Novela lírica

Novela lírica

Annemarie Schwarzenbach

Original: Lyrische Novelle
Editora: Granito Livreiros
Páginas: 112
Preço: 10€97
Tradutor: Lídia Oliveira Rainha de Barros

ISBN: 9789728594220

Para quem é assíduo deste blog tem notado que de vez em quando leio um livrinho da “Annemarie” ou então faço alguns artigos sobre a mesma. Quem leu o meu perfil sabe que ela é das minhas principais influências quando escrevo. Quem é inteligente sabe que vou bajular, idolatrar e basicamente ameaçar as pessoas para lerem este livro. Contudo não pensem que a Novela Lírica é um livro de viagens. Este manuscrito foi elaborado em 1930 quando Hitler ainda não tinha subido ao poder e quando Annemarie Schwarzenbach conseguia desfrutar da vida boémia em Berlim, onde frequenta bares gays e vive a vida nocturna que tanto adora e que aos poucos a destrói. Mais tarde a escritora viria a realçar as saudades do seu país e da sua cidade pré-hitlariana. “Novela lírica” não conta uma história, não tem fim e aproxima-se do estilo de Hemingway. O “eu” narrativo é um homem que descreve a sua relação com uma actriz/cantora Sybille, centrado nos seus problemas emocionais, mas também os problemas com o álcool e como já característico da prosa de Schwarzenbach a doença, a febre e a fraqueza. Como sempre Schwarzenbach busca algo, mas o quê? Quando escreveu “só escrevo quando estou triste” podemos esperar uma narrativa desorientada, desesperada, contudo majestosa e agradável. Continuo a achar que Annemarie Schwarzenbach é uma das melhores escritoras de sempre e que devia ter mais projecção internacionalmente.
Advertisements

About Adeselna Davies

Occasionally works as an English and German teacher, also loves to read all kind of books and wish someone would pay her to read and write reviews forever. She is also a magazine designer and writes short-stories.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog stats

NetGalley Wellness Challenge

June 2010
M T W T F S S
« May   Jul »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Goodreads

Livro do mês

Follow Illusionary Pleasure on WordPress.com

IL Buttons

%d bloggers like this: